Appel à communications – Colloque « Langue(s) en mondialisation : libre(s) échange(s) à l’heure néolibérale? »

09 décembre 2019
Un appel à communications vient d'être lancé pour le colloque « Langue(s) en mondialisation : libre(s) échange(s) à l’heure néolibérale? » qui se tiendra les 19 et 20 décembre 2020, à Montpellier, en France. Organisé par les jeunes chercheurs du Laboratoire de sociolinguistique, d'anthropologie des pratiques langagières et de didactique des langues-cultures (DIPR...

Appels à contributions – Colloque international « La sémio-traductologie : des questionnements linguistiques aux solutions traductionnelles »

09 décembre 2019
Le colloque international « La sémio-traductologie : des questionnements linguistiques aux solutions traductionnelles » aura lieu les 4 et 5 juin 2020, à l'Université McGill. Organisé par James Archibald, professeur à l'Université McGill, et Mathieu Guidère, professeur à l'Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, ce colloque vise à aborder les nouvelles problématiques liée...

Francophonie et innovation à l'université (FIU), No 1 - Quelle place pour le français scientifique dans un contexte universitaire?

09 décembre 2019
Auteures : Cristelle Cavalla, Agnès Tutin et Alice Burrows (rédactrices en chef)
Maison d'édition : Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), Agence universitaire de la francophonie (AUF) et France éducation international (FEI)
Année : 2019 Il y a quelques années, l'Agence universitaire de la francophonie (AUF) avait publié, à la suite à ...

La formation grammaticale du traducteur

09 décembre 2019
Auteurs : Michel Berré, Béatrice Coste, Adrien Kefer, Céline Letawe, Hedwig Reuter et Gudrum Vanderbauwhede (dir.)
Maison d'édition : Presses universitaires du Septentrion
Année : 2019 Quelle formation grammaticale pour de futurs traducteurs? L'objectif de l'ouvrage est de problématiser une pratique très répandue dans les programmes de formation mais peu interrogée jusqu'ici, à...

Grammaire du SMS. En quoi est-ce que la grammaire des SMS diffère-t-elle du français « standard »?

09 décembre 2019
Auteure : Aurélia Robert-Tissot
Maison d'édition : Presses universitaires de Vincennes
Année : 2019 De quoi faire frémir les enseignants : « J tap'L dê ke J p'E », « Tê le plu bo 2 la Klass ». Même si nous sommes bien conscients des abréviations et des écritures phonétiques que nous utilisons dans les messages électroniques, leurs particularit...