Après trois ans de tergiversations, Hawkesbury s'apprête à accueillir son Monument de la francophonie. La première pelletée de terre, dans le sens propre du terme, aura lieu samedi sur l'île du Chenail. Mais ce «Monument des bâtisseurs» ne sera vraisemblablement pas prêt à temps pour le 25 septembre, le jour des Franco-Ontariens, comme le souhaitait le comité responsable.