Près de 25 après l'adoption de la Politique sur les services en français au Manitoba, il n'est pas toujours facile de se faire servir dans les deux langues officielles, dans les établissements de santé de la province.
L'organisme Santé en français, qui veille depuis 10 ans au développement des services de santé en français dans la province, considère qu'il y a eu du progrès, mais reconnaît qu'il y a encore des obstacles à surmonter.
