AILLEURS DANS LA FRANCOPHONIE
Pas de documents en français pour Énergie-Est
Vendredi, 9 Janvier, 2015
ALEXANDRE SHIELDS | LEDEVOIR.COM | 09/01/2015
Même si le Québec sera un point névralgique pour la construction du pipeline Énergie Est, l’Office national de l’énergie ne juge pas nécessaire que les documents présentant le projet soient disponibles en français sur son site.
L’organisme fédéral chargé d’évaluer le projet de TransCanada a donc rejeté la demande du Centre québécois du droit de l’environnement (CQDE), qui souhaitait que les 30 000 pages de documents soient traduites en français. Les informations disponibles sur le site de l’Office national de l’énergie (ONE) sont essentiellement unilingues anglophones.