AILLEURS DANS LA FRANCOPHONIE
La SAQ ne respecte pas la Charte de la langue française
MARC-ANDRÉ GAGNON | VINQUEBEC,COM | 13/07/2015
L'anglais est prédominant sur plusieurs bouteilles de vin vendues par la Société des alcools du Québec (SAQ).
Des lecteurs m'ont écrit pour me signaler leur étonnement devant des bouteilles de vin achetées à la SAQ et dont les étiquettes et contre-étiquettes sont rédigées en anglais. Un des lecteurs m'a même fait parvenir plusieurs photos.
Les seuls mots en français sur certaines de ces bouteilles sont «Produit de...»; «Contient des sulfites»; «alc. vol.»; «vin rouge» et «produit et embouteillé par». Ces seuls mots en français apparaissent dans quelques cas sur un petit collant apposé en haut d'une longue description du produit rédigée en anglais seulement.
Ces bouteilles viennent principalement des États-Unis, mais surprise, il y en a aussi de France. Une rapide visite dans une succursale de la SAQ nous permit d'en trouver aussi.
Tweet