Argumentaire en francisation
Mythe 34 - La traduction n’est pas une priorité
Être habitué à quelque chose ne veut pas dire être confortable! Tenir une conversation dans la langue commune est toujours plus confortable que dans une autre langue, et c’est la même chose pour le travail. Travailler en français permet également une compréhension plus fine de ce qui est demandé aux travailleurs et travailleuses, et entraine ainsi une meilleure productivité, en plus d’un bien-être accru!
Peut-être qu’effectivement ils sont habitués, mais sont-ils confortables? Tout le monde sait que tenir une conversation dans sa langue est plus confortable que dans une autre langue. Et bien, au travail, c’est pareil!
Travailler dans sa langue permet une compréhension plus fine de ce qui nous est demandé. Cela permet entre autres de contribuer à l’améliorer et à être plus créatif!
Cliquez sur les mythes ci-dessous et découvrez comment répondre à ceux et celles qui sont réticents à la francisation !
