AILLEURS DANS LA FRANCOPHONIE

Bilinguisme législatif dans l’Ouest… Une génération, deux batailles, deux échecs

Mardi, 1 Décembre, 2015

RÉJEAN PAULIN | ACADIENOUVELLE.COM | 28/11/2015
Siècles d’histoire et milliers de kilomètres. Imaginez le périple.
D’abord le Saint-Laurent, golfe immense, puis le fleuve, grand estuaire majestueux, dont les berges se rapprochent insensiblement. Le marin français devient pagayeur, coureur de bois. Il franchit d’interminables forêts d’épinettes, puis un jour l’Ouest lui déroule son tapis sous les yeux… à perte de vue.
Sa voix et ses mots vont traverser d’infinies prairies, flirter avec les Rocheuses, puis chatouiller l’Arctique; forêt, toundra, pergélisol. La langue française a marché loin et longtemps. Simple vision de l’esprit? Pas du tout. Le français dans cette partie du monde a été consigné dans des textes de lois, hélas oubliés.

lire la suite