AILLEURS DANS LA FRANCOPHONIE

Des détaillants ont gain de cause contre l'OQLF

Vendredi, 11 Avril, 2014

Journal Métro du 10 avril 2014, par Jean Philippe Angers de La Presse Canadienne

«On ne leur demande pas grand-chose, pourtant, seulement inscrire (par exemple) ‘centre électronique’ devant Best Buy», a commenté en entrevue le comédien Denis Trudel, porte-parole du Mouvement Montréal français. «Ce n’est pas qu’on veut être contraignant, c’est juste que pour nous, plus on présente une image linguistique ambiguë, plus on a de chance que les gens qui débarquent ici enregistrent un message ambigu. Et si le message est ambigu, ils vont aller vers l’anglais. C’est toujours le même problème par rapport à l’affichage.»

lire la suite