Est-il utile de rappeler que REER se prononce ré-èr et s’écrit sans accent?
Les sigles (BDL, GDT, OQLF, etc.) qu’on appelle plus précisément acronymes lorsqu’ils se prononcent comme des mots (ALENA, REER, ENAP, REA, FERR, etc.), s’écrivent en majuscules et ne prennent pas d’accents. Inversement, on doit accentuer les majuscules contenues dans les formes abrégées (...
Dans le sens d’« attribuer quelque chose à quelqu’un », le verbe assigner se construit avec un complément direct qui représente une chose et un complément indirect qui représente une personne ou un groupe. La construction inverse, assigner quelqu’un à quelque chose, est un calque de l’anglais to assign, que l’on doit éviter. Suivant le sens, on peut rétablir l’ordre des deux compléments ou utiliser les verbes affecter, nommer, charger, désigner, etc.
