langues officielles

Un nouveau sondage commandé par la ville d'Ottawa révèle de profondes fractures entre les deux communautés linguistiques officielles du pays. Les trois quarts des francophones jugent la langue française menacée tandis qu'un tiers des anglophones partagent cet avis.
 

Alors que le commissaire aux langues officielles tapait récemment sur les doigts d’Air Canada concernant son manque d’efforts en matière de bilinguisme, un outil de travail disponible uniquement en anglais fait des mécontents à l’aéroport Pierre-Elliott Trudeau, a appris 24 Heures.

Les préposés aux escales travaillent quotidiennement avec un scanneur pour gérer les vols et les bagages à l’aéroport, mais le logiciel affiche l’information seulement en anglais.

 
En faisant le suivi d'une série de recommandations formulées en 2011 au sujet du service offert en français et en anglais, le commissaire a conclu que le transporteur aérien avait mis en oeuvre une seule recommandation de façon satisfaisante.
 
Quant aux 11 autres, elles ont été mises en oeuvre partiellement — ou pas du tout.
 
«Air Canada n'a pas pleinement mis à exécution le plan d'action qu'elle nous avait fourni», indique le commissaire Graham Fraser dans son rapport dévoilé mercredi.
 

Le financement demeure un des points importants pour plusieurs associations professionnelles du Nouveau-Brunswick et il n'est pas clair comment les plus petites associations réussiront à financer des services bilingues.
 
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick souhaite proclamer le plus rapidement possible les obligations linguistiques des associations professionnelles, comme le Barreau ou le Collège des Médecins.
 

Le gouvernement du Québec a rejeté une nouvelle demande du commissaire aux langues officielles du Canada, Graham Fraser, de faire plus pour mieux servir la communauté anglophone minoritaire de la province.
 
En entrevue à La Presse canadienne, Graham Fraser a dit avoir rencontré les trois libéraux anglophones du gouvernement provincial et a dit qu’il n’avait reçu « aucune indication » montrant que le gouvernement compte créer un bureau pour les affaires anglophones qui aurait comme tâche de s’occuper des préoccupations des 600 000 Québécois de langue anglaise.

Le commissaire aux langues officielles, Graham Fraser, a décidé d'interpeller à la fois le gouvernement fédéral et Radio-Canada pour leur rappeler que le modèle d'affaires proposé par le radiodiffuseur pour les années à venir doit tenir compte de leurs obligations à l'égard des communautés de langues officielles.