Témoignage de Louise Michaud, membre du comité de francisation chez Rolls-Royce Canada depuis 22 ans et membre de la section locale 869 de l'AIMTA
« Inscrit à l'Office depuis plus de 30 ans, Rolls-Royce peine à réaliser son programme de francisation. Un parcours en dents de scie, tributaire des changements organisationnels de l'entreprise et de l'indifférence de certaines directions qui se succèdent au fil des années.
La taxe est un droit perçu ponctuellement à l’occasion d’une transaction commerciale ou de la fourniture d’un service. On connaît bien la taxe de vente et la taxe sur les spectacles, par exemple. L’impôt, en revanche, est un